スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

アメリカで日本の狂言?

アメリカのここシカゴで、日本の伝統芸能狂言を観ることができました。
シカゴ大学、国際交流基金、在シカゴ日本国総領事館の共催というイベント。

s-P3240066.jpg


場所はシカゴ大学内のInternational HouseのAssembly Hall

s-P3240063.jpg

s-P3240065.jpg

s-P3240074.jpg


演目は、400年以上京都で狂言師の家として息づく茂山千五郎家による
「三番三」「柿山伏」「茸」の3本。

s-P3240075.jpg


狂言なんて日本でも観たことがないという、
日本人でありながら日本の伝統芸能にはまったくのド素人ですが、
意外にも内容はわかりやすく、狂言はtraditional short comedic drama
という英訳もあるくらいで、結構笑える (o_ _)ノ彡☆ギャハハハ
その上、時々英語を交えたり、地元の子供達の出演など、
独自の演出もあって見所満載でした。

これがなんと、入場無料だったんです!
オリジナルの日本でもなかなか無いですよね。

アメリカに来て今更ながら、日本の文化について勉強不足だったと思い知らされる最近。
日本の伝統芸能をもっと知ってもらおうという企画だとは思うのですが、
当の日本人にとっても己の文化を知る、とてもよい機会でした。

s-P3240081.jpg


おまけ)
 3月26日(金)にはワシントンDCでも公演があるそうですよ♪

s-狂言


■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

★彡 ランキングに参加してます。ポチっとクリックしていただけたらハッピーです♪
 人気ブログランキングへ

★彡 このボタンのクリックで「来たよ」がわかります。このクリックだけでも嬉しいです♪
おきてがみ

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
スポンサーサイト

テーマ : アメリカ生活
ジャンル : 海外情報

コメントの投稿

非公開コメント

No title

おーほっほっ!
狂言でっか!!柿山伏は知っておるぞよ(笑)
京都では市民が長年つちかってる『壬生狂言』があるぞよ!
見る気があるのやってら不通にみれまっせ(笑)
但し有名なのは別・・・・
野村萬斎大好きなんです♪

たろおかじゃと申します・・・・(笑)
土蜘蛛あっかんです!!

ショウやんさんへ

ショウやんさんてば、狂言も詳しいの?!
さすが京都の人やね~☆
柿山伏ではちょこっと英語も入ってたんです。
柿を取るのに刀を抜いた時「短かっ!・・・Too short・・・」とかね(笑)

> たろおかじゃと申します・・・・(笑)
も~・・・夫さんも観終わったあとしばらく、狂言口調で「ナントカでござるぅ」とうにゃうにゃ言ってましたよ(笑)
関西出身の男性の傾向?(o_ _)ノ彡☆ギャハハハ

それにしても、どんなテーマで書いても返してくれるショウやんさんの守備範囲の広さには脱帽ですよ(≧∇≦)ъ ナイス!
最新の記事
ブログ内の検索
カレンダー
プルダウン 降順 昇順 年別

08月 | 2017年09月 | 10月
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30


最新のコメント
最新のトラックバック
カテゴリ
プロフィール

さくら菜(Sakurana)

Author:さくら菜(Sakurana)
2009年3月からシカゴ住まい。
初めての海外住まい、初めての専業主婦業、初めてづくしの毎日です。
Photo:夫さん
2008年5月からシカゴに生息。コンデジで写真撮りの日々。

ブロともの申請フォーム

この人とブロともになる

リンク
シカゴの時刻と天気
Click for Chicago, Illinois Forecast Click for Chicago, Illinois Forecast
東京の時刻と天気
Click for Tokyo, Japan Forecast Click for Tokyo, Japan Forecast
FC2ブックマーク
お気に入りへの登録
メールフォーム
何でもお気軽にどうぞ♪

名前:
メール:
件名:
本文:

RSSリンクの表示
QRコード
QRコード
FC2カウンター
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。